「臨床検査標準化関連用語集−英日対訳版」に関する意見公募（パブリックコメント）について

　JCCLS前用語委員会では、「臨床検査標準化関連用語集（英日対訳版）」を作成しております。この英日対訳版は、臨床検査の標準化に関連してJCCLSが策定する指針やガイドラインに用いる用語およびその翻訳版の統一化、標準化を意図したものであり、「はじめにことばありき」に習い、すべての臨床検査標準化活動のファンダメンタルズとして活用されることを期待しております。

　この度、この対訳版をパブリックコメント（意見公募）に付し、JCCLSとして取り上げる用語の範囲等につき忌憚のないご意見を頂きたいと存じます。その後はさらに採用された用語の定義づけを行い、また必要に応じ、用例や注記など一覧表にまとめることが課題となりましょう。ご意見をお待ちしております。

記

１．ご意見の提出方法
ご意見を 「臨床検査標準化関連用語集−英日用語対訳版」に関する意見として、電子メール、郵送またはFAXにてご提出下さい。

２．提出先
● 電子メールの場合：public@jccls.org
● 郵送の場合：〒103−0008
　　東京都日本橋中洲1番1号　日本橋和崎ビル５階　日本臨床検査標準協議会　事務局
● FAXの場合：03−3669−9112

３．ご意見提出に関する留意事項
電話によるご意見は受け付けておりません。ご意見を提出される場合、個人の場合は氏名・住所・所属等を、法人の場合は法人名・所在地等をご連絡下さい。これらは、公表させていただくことがありますので、あらかじめご了解をお願いします。

４．ご意見の締切日
平成23年12月末日

「遺伝子関連検査に関する日本版ベストプラクティスガイドライン」の公開と意見公募（パブリックコメント）について

　本ガイドラインは「分子遺伝学的検査における質保証に関するOECD勧告」（2007年）の原則を尊重、遵守しつつ、国内事情も考慮した形で遺伝子関連検査を実施する検査施設の質保証の実務に関する事項を定めた文書です。この度、日本臨床検査標準協議会の協議手順に則り、遺伝子関連検査、遺伝子診療に関連する学会、団体からの意見を聴取後、Tentative Guideline(暫定文書)を作成し、理事会で承認されましたので公開いたしました。

このTentative Guideline（暫定文書）に関して、以下の要領で意見公募（パブリックコメント）を行います。

遺伝子関連検査検体品質管理マニュアルの公開

本マニュアルは遺伝子関連検査の測定精度確保を目的として、遺伝子関連検査における検体の 採取、保管、運搬等の取扱いを定めた文書です。関連する医学会、団体等から委員を選出して戴き、 多くの専門家の意見を集約した我が国初の遺伝子関連検査における検体の取扱いに関するマニュアル で、Tentative Guideline(暫定文書)として公開いたしました。

ファーマコゲノミクス検査の運用指針の公開

ファーマコゲノミクス検査の運用指針は、日本臨床検査医学会にて作成されたものを、日本人類遺伝学会及び日本臨床検査標準協議会（JCCLS）の協議に基づき、三者名にて発行しております。
この度（12月1日）、第１回目の改定に続き、�@より平易な表現、�A補足説明の追加、�B関連学会よりの意見などが盛り込まれている第2回目の改定版が、これら3団体の理事会にて承認されました。

ゲノム薬理学を適用する臨床研究と検査に関するガイドラインの公開

この度、日本人類遺伝学会、日本臨床検査医学会、日本臨床薬理学会、日本TDM学会、日本臨床検査標準協議会の５団体で検討してまいりました、「ゲノム薬理学を適用する臨床研究と検査に関するガイドライン」が各団体の理事会にて承認されましたので公開いたしました。